We have recently released Yep, Leap, and Fresh 4.0.4, with native M1 chip support, direct support for the latest macOS releases, and other feature improvements and enchantments.
Our version 3 (and Fresh version 2) software is not fully compatible with macOS Monterey. The last release of the old versions was 4 or so years ago.
If you want to upgrade to the latest versions click here.